半ドン

土曜日は朝の電車も空いている。土休は月に二回という、法律すれすれの会社で働いていて今日は出勤。土曜日の半ドンはそろそろ死語らしい。

半は半分だが、ドンはなんなのかふと気になった、以下の三つの説があるらしい。

江戸時代末期、長崎県出島よりオランダ語で日曜日または休日を意味するzondagという言葉が伝わり、訛ってドンタクになり、半分のドンタクなので「半ドン」と呼ばれるようになった。
明治時代より太平洋戦争中にかけ、正午に午砲（空砲）を撃つ地域があり、半日経った時間に「ドン」と撃つことから「半ドン」と呼ばれるようになった。
半分休みの土曜日と言う意味で「半土」と言う言葉が生まれ、それが転じて「半ドン」と言われるようになった。
以上 wikipediaより